What Have I Done To Deserve This? (tradução)

Original

Pet Shop Boys

Compositor: Allee Willis / Chris Lowe / Neil Tennant

Você sempre quis um namorado
Eu só queria um emprego
Eu sempre trabalhei para sobreviver

Como eu vou sobreviver?
Como eu vou sobreviver?

Eu vim aqui procurando por dinheiro, preciso ter
E acabei morando com um amor, oh, oh
Agora você me deixou sem nada
Não consigo aguentar

Como eu vou sobreviver?
Como eu vou sobreviver?

Eu comprei drinques pra você, eu comprei flores pra você
Eu li os seus livros e falei por horas
Todos os dias, tantos drinques
Flores tão bonitas, então me fale

O que eu, o que eu
O que eu fiz para merecer isso?
O que eu fiz, o que eu
O que eu fiz para merecer isso?
O que eu, o que eu, o que eu

Desde que você foi embora, eu estive perambulando por aí
Estive me perguntando por que tenho me sentido triste
Você foi embora, isso deveria me fazer sentir melhor
Mas eu não sei, oh
Como eu vou sobreviver
Como eu vou sobreviver

Você sempre quis que eu fosse algo que eu não era
Você sempre quis de mais, oh, oh
Agora eu posso fazer o que eu quiser
Para sempre

Como eu vou sobreviver?
Como eu vou sobreviver?

À noite, as pessoas vêm e vão
Elas falam rápido demais e andam muito devagar
Acelerando o ritmo das coisas de vez em quando
Eu derramo os drinques e amasso as flores

O que eu, o que eu fiz para merecer isso?
O que eu, o que eu
O que eu fiz para merecer isso?
O que eu, o que eu, o que eu

Desde que você foi embora, eu estive perambulando por aí
Estive me perguntando por que tenho me sentido triste
Você foi embora, isso deveria me fazer sentir melhor
Mas eu não sei, oh
Como eu vou sobreviver (amor)
Como eu vou sobreviver

Como eu vou sobreviver (amor)
Como eu vou sobreviver
Como eu vou sobreviver (amor)
Como eu vou sobreviver

Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver
Eu vou sobreviver
Certo?

Não precisamos acabar com tudo, não precisamos brigar
Não precisamos ir para o inferno todas as noites
Podemos fazer um acordo
Não precisamos acabar com tudo, não precisamos brigar
Não precisamos ir para o inferno todas as noites

O que eu, o que eu
O que eu fiz para merecer isso?
O que eu, o que eu
O que eu fiz para merecer isso?