Breathing Space (tradução)

Quando o seu coração está fora de linha
E você está se sentindo deixado para trás
Parece que a fé não está do seu lado
E a névoa lhe deixou cego

Quando a pressão está puxando de maneiras diferentes
Encontra você deitado por alguns dias vazios

Eu paro em algum espaço para respirar
Faço uma pausa no lugar público
Tire um tempo de todo o tempo que leva
Para compensar todos os grandes erros
Eu tenho que sair, eu tenho que sair

Quando sua vida funciona sem fôlego
E você precisa de um pouco de tempo
Se sua musa está sem sorte
Você pode precisar de uma rima adicional

Quando o seu coração escapa, sua cabeça para baixo
Na fila crescente que a vida cria

Eu paro em algum espaço para respirar
Desvio do lugar público
Volto para um lugar privado
Eu sei que é o caso de ajuste
Eu tenho que sair, eu tenho que sair

Para longe estou indo
Bem longe eu tenho que sair
Eu tenho que sair

Há um lugar além deste mundo
Onde as montanhas encontram o céu
É um estado de espírito diferente
Como um sonho no qual você pode voar

Posso dizer isso em confiança?
Eu preciso recuperar todo aquele sentido interior

Eu paro em algum espaço para respirar
Desvio do lugar público
Volto para um lugar privado
Eu sei que é o caso de ajuste
Eu tenho que sair, eu tenho que sair

Breathing Space (tradução)

Original

Pet Shop Boys