Bright Young Things (tradução)

Original

Pet Shop Boys

Compositor: Chris Lowe / Neil Tennant

Lucy está usando vintage
O menino está num smoking alugado
Alfinetes de segurança para botões de punho
Por favor dance comigo
A festa continua a todo vapor
E você é uma coisa jovem e brilhante

Nancy tem seu macaco
Numa corrente de prata
Pose para a câmera de Stephen
Então dance comigo
Esqueça o que o futuro traz
Cercado por jovens brilhantes

Às vezes é uma festa
Um porto em uma tempestade
Ninguém está cansado
Ou perdido e desamparado

Ouça, um rouxinol canta
Em Berkeley Square, os jovens brilhantes
Estão voando em asas químicas
Com a intenção de seus últimos arremessos esta noite

Está na hora! Está na hora!
Está na hora! Está na hora!

Quando eu chegar em casa
Vai ter luz do Sol na sua cama
Feche os olhos e caia no sono
Imaginando
A promessa de um anel de diamante
Você é a rainha e eu seu rei

Às vezes é uma festa
Um porto em uma tempestade
Você não vai se sentir cansado
Ou perdido ou desamparado

Ouça, um rouxinol canta
Em Berkeley Square, os jovens brilhantes
Estão voando em asas químicas
Compartilhe comigo uma última aventura esta noite

Está na hora! Está na hora!