The End of The World (tradução)

Inundações de lágrimas e portas batendo
Batendo os pés no patamar
Por causa de sua obrigação
Ficar em casa e lutar
Sentado a uma composição
Teste os limites de sua inibição
Se o telefone não tocar até meia-noite
Acabou hoje à noite

Se alguém tentasse
Você perceberia
É apenas um menino ou uma menina
Não é o fim do mundo

Pilhas de torradas e promessas quebradas
Entre os livros e canetas e óculos de leitura
Parece que não há como escapar do monótono
Acabou e terminou

Se alguém tentasse
Você perceberia
É apenas um menino ou uma menina
Não é o fim do mundo
Se alguém chorasse
Você simpatizaria
É apenas um menino ou uma menina
Não é o fim do mundo

À meia-noite em desespero
Imagine destruição total de adolescentes

Todos os Profetas previram a extinção
A Virgem falou em aparições
E se tudo acontecesse agora
Você sente que todos nós merecemos isso de alguma forma

Mas se alguém tentasse (você perceberia)
Você perceberia (e simpatizaria)
É apenas um menino ou uma menina
Não é o fim do mundo
Se alguém chorasse (você simpatizaria)
Você simpatizaria (e perceberia)
É apenas um menino ou uma menina
Não é o fim do mundo
Não é o fim

The End of The World (tradução)

Original

Pet Shop Boys