Nervously (tradução)

Um garoto nervoso de várias maneiras
Eu nunca soube que o mundo poderia funcionar desse jeito
Eu estava nervoso quando paramos para conversar
E o mundo desabou ao redor dos meus pés

Nós não falamos de amor
Somos tímidos demais
Mas nervosamente nos perguntamos quando e por que

Um garoto nervoso, apesar disso
Eu nunca pensei que poderia tremer tanto assim
Seus olhos brilhantes e sorriso repentinos
Nunca estão muito à vontade e nem eu

Oh, vamos conversar sobre tudo isso alguma noite
Mas nervosamente nunca acertamos
Desde o começo eu aprovei você
Desde o momento em que você virou seu rosto para mim

Um garoto nervoso de outra cidade
Com uma risada nervosa e um cenho franzido
Eu falava rápido demais com olhos atentos
De um passado recente e alguma surpresa nostálgica

Nós não falamos de amor
Somos tímidos demais
Mas nervosamente nos perguntamos quando e sorrimos
Sabendo por que eu aprovei você
Desde o momento em que você virou seu rosto para mim
Um garoto nervoso

Nervously (tradução)

Original

Pet Shop Boys