Metamorphosis (tradução)

Por favor, permita-me tentar explicar
Eu sou a prova de que o homem pode mudar vivo
Eu sabia o que eu queria
Eu sabia como obtê-lo
Ele não me faz feliz
Assim que eu comecei de novo
O que eu queria era ser
Um homem de família
Mas a natureza tinha algum
Planos alternativos
Então eu fiz sem o lote
Colocar emoção em espera
E esperava que meus instintos
Faria o que eles disseram

Eu quero saber, sim
Eu quero saber

Mas de vez em quando
Muitas vezes à noite
Um sentimento especial viria à tona, apesar
Do que eu disse a mim mesmo
E tentou negar
Continuei fazendo a pergunta: Por quê?

Por quê? Por quê? por quê?
Eu quero saber

Você cresce e experimentar este
Uma metamorfose total de
É tudo sobre a mudança
É uma metamorfose

Com o tempo e a idade
Eu tive que mudar
Porque o meu comportamento
Estava ficando estranho
As pessoas na rua
Me chamou a atenção
E eu comecei a pensar
Eu poderia ser o seu tipo de cara
A supressão de longo prazo
De um desejo adolescente
Estava em retiro
E eu estava à beira
De se apaixonar
Ou se divertindo
O tempo estava se esgotando
Alguma coisa tinha que ser feito

Eu quero saber, sim
Eu quero saber

Onde eu estava?
Que estabelece a lei
Dançando com os outros
No chão
Música e fumaça
O que isso significa?
Alguém falou
E eu entrei em um sonho
Eu tive o que eu queria
Loucamente apaixonado
Nada mais importava
Isso foi o suficiente
Perguntas foram respondidas
Que costumava perplexo
Em particular aquelas sobre
O grande s.e.x.o

Eu quero saber, sim
Eu quero saber
Eu quero saber, sim
Diga-me qual é o motivo
Diga-me qual é o motivo

Você cresce e experimentar este
Uma metamorfose total de
É tudo sobre o amor
É uma metamorfose

Sonhar é fácil, a vida é dura
Eu tenho a imagem
A coisa mais importante
Não é para acabar amargo
Porque quando você começa a se sentir
Cada vez mais abandonado
Woomph! O amor vem
Ao virar da esquina
Ele não pode durar
Mas aqui sou eu
Uma vez uma lagarta
Agora uma borboleta
Pode parecer estranho
Mas quando você relembrar
É tudo sobre a mudança
É uma metamorfose

É tudo sobre o amor
É uma metamorfose

Metamorphosis (tradução)

Original

Pet Shop Boys