Birthday Boy (tradução)

Original

Pet Shop Boys

Compositor: Chris Lowe / Neil Tennant

Garoto aniversariante
Não consigo explicar
Noite de Natal
Ele nasceu de novo

Na linha
Um trem quebrado
Indo a lugar nenhum
Chuva sem fim

Garoto aniversariante
Com tanto medo
Joga a máquina
No fliperama

Oh querido, você se lembra que
Ele já passou por tudo isso antes?
Passou o verão
Chegando a lugar nenhum
Levando toda a culpa
Pela a cidade
Calculando
A partir da dor vem a pena

Noite de Natal
Um tempo de alegria
Se você acredita
No garoto aniversariante

Desta vez
É tudo um erro
Ele está iludido
Ou apenas uma farsa?

Oh querido, você se lembra que
Ele já passou por tudo isso antes?
Passou o verão
Chegando a lugar nenhum
Levando toda a culpa
Pela a cidade
Calculando
A partir da dor vem a pena

Se você soubesse o nome dele
Você sentiria o mesmo?
Se você soubesse o nome dele?

Garoto aniversariante
Se destaca
Quando o drama
Está prestes a começar

Uma traição rápida
Um julgamento rápido
Como antes
Da negação completa

Oh querido, você se lembra que
Ele já passou por tudo isso antes?
Passou o verão
Chegando a lugar nenhum
Levando toda a culpa
Pela a cidade
Calculando
A partir da dor vem a pena

Se você soubesse o nome dele
Você sentiria o mesmo?