I Want A Lover (tradução)

Neste momento da noite, quando as multidões se passaram
Nós somos os últimos a sair , precisamos de companhia
Não há necessidade de parecer tão tímido, nem sequer perguntar por que
Você sabe a razão que precisamos de companhia
Eu estive sentado aqui, olhando para você
Alguém como eu, que talvez bebeu um drinque ou dois

Eu não quero outro drinque ou luta
Eu quero um amante
Eu não me importo se é certo ou errado
Eu quero um amante esta noite
Hoje à noite

Lá fora o amanhecer está caindo, parece que começou a chover
Vamos pegar um táxi e, em breve estaremos indo para casa
Não há necessidade de parecer tão tímido, nem sequer perguntar por que
Você saberá a razão assim que chegarmos em casa
Você tem estado sentado ali, pensando no que fazer
Eu estive aqui de pé, esperando para dar o primeiro passo
Ahaha

Eu não quero outro drinque ou luta
Eu quero um amante
Eu não me importo se é certo ou errado
Eu quero um amante hoje à noite ( hoje à noite )
Eu não quero outro drinque ou luta
Eu quero um amante
Eu não me importo se é certo ou errado
Eu quero um amante esta noite
Hoje à noite

Esta antecipação é uma estimulação
Não há necessidade de conversa enquanto estamos dirigindo para casa
Coloque seus braços em volta de mim, isso não quer dizer que você me ama
Só que você me quer e precisa da minha companhia
Dirigir durante a noite, é tão emocionante
Desligar a luz sem nenhum outro pensamento hoje à noite
Ahaha

Eu não quero outro drinque ou luta
Eu quero um amante
Eu não me importo se é certo ou errado
Eu quero um amante esta noite (Eu quero um amante esta noite)
Eu não quero outro drinque ou luta
Eu quero um amante
Eu não me importo se é certo ou errado
Eu quero um amante esta noite
Hoje à noite

(Eu quero você, eu quero o seu amor) - Eu quero um amante
(Eu quero você, eu quero o seu amor) - Eu quero um amante
(Eu quero você, eu quero o seu amor) - Eu quero um amante ( eu quero o seu amor hoje à noite )
Oooh

I Want A Lover (tradução)

Original

Pet Shop Boys