Only The Wind (tradução)

Original

Pet Shop Boys

Compositor: Chris Lowe / Neil Tennant

É apenas o vendo soprando lixo por toda parte
Somente um ventinho e as árvores estão caindo
Não há ninguém chorando, isso foi ontem
Por dentro, estamos todos sorrindo, tá tudo bem
É apenas o vento soprando latas pelas ruas
A tampa da lata de lixo de alguém
Destruindo a paz
Não há ninguém se escondendo
Detrás de uma porta trancada
E ninguém anda mentindo porque nós não mentimos mais
É apenas o vento, como ele te pega de surpresa!
De repente começa
Então, antes que você perceba, ele morre
Minhas mãos não estão tremendo
Eu não toco numa gota sequer
Você deve ter se enganado, eu sei quando parar
Quando a vida é mais calma
Eu não tenho dúvida
Sem dramalhão
Uma tempestade termina por si só
É apenas o vento, dizem que está piorando
O problema que ele traz
Nos persegue como uma maldição
Meus nervos estão todos em frangalhos
Mas estou me restabelecendo
Espero que eu consiga lidar com o que tenho que fazer
Quando a vida é mais calma, eu não tenho dúvidas
Sem dramalhão
Uma tempestade termina por si só (2x)